«Πάντα θεωρούσα γοητευτικές και δύσκολες τις μουσικές εκπομπές και αυτό γιατί πρέπει να συνδυάσουν διαφορετικές μουσικές, διαφορετικούς στίχους, διαφορετικές προσωπικότητες και ιδιοσυγκρασίες. Μια τέτοια εκπομπή φαντάστηκα και άρχισα να δουλεύω αυτό το άλμπουμ. Ζώντας τους ρυθμούς του, ένιωσα τη χαρά της συνάντησης, την έκπληξη και αυτή την ιδιαίτερη συνεννόηση που αποκτά κανείς μέσα από τη μουσική».
Με αυτά τα λόγια η Ελευθερία Αρβανιτάκη δίνει το στίγμα του πλουραρισμού που χαρακτηρίζει το CD αυτό με πολλούς διαφορετικούς συντελεστές και ξεχωριστούς μουσικούς συνθέτες, στιχουργούς και ερμηνευτές σχεδόν για κάθε τραγούδι.
Σωκράτης Μάλαμας, Theofilo Chantre, Μάνος Αχαλινωτόπουλος, Dulce Pontes, Ara Dinkjian (συνέχεια της παλιάς συνεργασίας «Μένω εκτός» και «Τα κορμιά και τα μαχαίρια»), ο Σενεγαλέζος Ismael Lo, Άλκης Αλκαίος, Απόστολος Δοξιάδης, Μιχάλης Γκανάς, Μυρτώ Κοντοβά, Χρήστος Θηβαίος, Γιώτα Κοτσέτα είναι μερικά από τα ονόματα που δημιούργησαν αυτό το CD, με κυρίαρχο όμως αυτό του Σωτήρη Λεμονίδη που έδεσε όλο το υλικό με τη δική του ενορχήστρωση!
Αυτή η διαφορετική «καταγωγή» των συντελεστών, θα μπορούσε να δώσει και την αίσθηση ότι πρόκειται για μια ethnic δημιουργία, κάτι όμως που σε τελική άποψη μάλλον δεν ισχύει.
Ας μη ξεχνάμε όμως πως η Ελευθερία Αρβανιτάκη είναι εδώ και αρκετά χρόνια «μέλος» μιας καταξιωμένης διεθνής εταιρίας του Verve Group γεγονός που της δίνει τη δυνατότητα κάθε νέος της δίσκος να προωθείται σε πάρα πολλές χώρες κυρίως στην Ευρώπη και η μουσική της ν' αποκτά μια διεθνοποίηση!
Το αποτέλεσμα θα το χαρακτηρίζαμε πολύ προσεγμένο, με καλή δουλειά στην ενορχήστρωση από το Σωτήρη Λεμονίδη και τέλεια ερμηνεία από την Ελευθερία Αρβανιτάκη.
Από το CD ξεχωρίζει σίγουρα το «Για των ματιών σου το χρώμα» σε μουσική του Teofilo Chantre, από το πράσινο ακρωτήρι (Cabo Verde), γνωστού και από τη συνεργασία του με τη Cesaria Evora, όπως επίσης και το «Φωτιά και χιόνι» ένα ντουέτο με την Dulce Pontes!
Το εξώφυλλο είναι απλό και λιτό ενώ στο εσώφυλλο περιέχονται οι στίχοι και αρκετές πληροφορίς για τους συντελεστές.
Eρμηνευτής: Ελευθερία Αρβανιτάκη
Συνθέτης: Ara Dinkjian
Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου, Μιχάλης Γκανάς
Έτος κυκλοφορίας: 1994
Παραγωγή: Cobalt Music